Browse by musical

Les Poissons (The Little Mermaid) Lyrics — Disney: 60 Years of Musical Magic

Les Poissons (The Little Mermaid) Lyrics

Play song video
Les poissons
Les poissons
How I love les poissons
Love to chop
And to serve little fish
First I cut off their heads
Then I pull out the bones
Ah mais oui
Ca c'est toujours delish
Les poissons
Les poissons
Hee hee hee
Hah hah hah
With the cleaver I hack them in two
I pull out what's inside
And I serve it up fried
God, I love little fishes
Don't you?

Here's something for tempting the palate
Prepared in the classic technique
First you pound the fish flat with a mallet
Then you slash through the skin
Give the belly a slice
Then you rub some salt in
'Cause that makes it taste nice

(Zut alors, I have missed one!)

Sacre bleu
What is this?
How on earth could I miss
Such a sweet little succulent crab?
Quel dommage
What a loss
Here we go in the sauce
Now some flour, I think
Just a dab
Now I stuff you with bread
It don't hurt 'cause you're dead
And you're certainly lucky you are
'Cause it's gonna be hot
In my big silver pot
Toodle loo mon poisson
Au revoir!

Song Overview

Les Poissons lyrics by Rene Auberjonois
Rene Auberjonois performs "Les Poissons" in the soundtrack version.

Review and Highlights

Quick summary

  1. Role in the film: A comic villain-for-a-minute turn - Chef Louis treats seafood like a cabaret routine, while Sebastian becomes the unplanned guest.
  2. Musical trick: Menken and Ashman lace a Broadway patter song with a winking nod to Offenbach's can-can, so the kitchen feels like a stage.
  3. Placement: It arrives after Ariel's first day on land turns tense, giving the story a slapstick pressure valve before romance resumes.
  4. Stage life: The Little Mermaid musical keeps the concept and adds structure, including a reprise for the chefs.
  5. Modern change: The 2023 live-action remake cut the number and also removed Chef Louis, making room for a different tone and pacing.
Scene from Les Poissons by Rene Auberjonois
"Les Poissons" in the official audio release.

The Little Mermaid (1989) - film soundtrack - not. Palace kitchen sequence, mid-film. The number is a miniature farce: sharpen knives, cue the chorus line, then let the crustacean panic do the rest. It matters because it turns danger into choreography and keeps the movie from sitting too long in fear.

What I love about this piece is its confidence. It does not ask permission to be weird. It barges in like a waiter with a tray, sells you "nouvelle cuisine" with a grin, then starts juggling tone: part culinary brag, part mock-French cabaret, part chase-scene engine. The writing is tight enough that the comedy lands even when you are not watching the visuals.

The performance is the secret sauce. The lead is not sung like a sweet Disney confession. It is tossed off like patter from an old pro, with consonants used as percussion. The chorus punctuates the violence with giggles and gasps, a reminder that in this world, menace can be silly and still feel sharp.

Creation History

Alan Menken and Howard Ashman built the song as a character sketch that moves plot in a sideways way: it does not change Ariel's mission, but it changes the viewer's breathing. Auberjonois sings it as if Chef Louis has been waiting all week for an audience. The classical wink comes from weaving in Offenbach's can-can, which turns the kitchen into a dance floor and helps the scene accelerate into slapstick without losing musical logic. If you want a shorthand for the late-1980s Disney approach, this is it: musical theater craft used to make comedy feel inevitable, not improvised.

Song Meaning and Annotations

Rene Auberjonois performing Les Poissons
Video moments that underline the kitchen-show chaos.

Plot

Chef Louis is preparing a seafood banquet for the palace. Sebastian is trapped in the kitchen, and the chef's culinary pride turns into a hunt. The song is the chef's showboating narration, and the sequence ends as a chase where the "dish of the day" fights back by surviving.

Song Meaning

On paper, the meaning is simple: a chef loves cooking fish. In practice, it is a satire of ego and performance. Chef Louis is not feeding people, he is starring in his own cooking fantasy. The kitchen becomes a theater where cruelty is played for laughs and technique is treated like virtue. That is why the number can be funny and unsettling in the same breath: the joy is real, but it is aimed at the wrong target.

Annotations

Les poissons, les poissons. How I love les poissons.

The hook is a salesman slogan and a self-hypnosis. Repeating the phrase turns appetite into identity: he is not just a chef, he is a brand.

First I cut off their heads, then I pull out their bones.

This is the song telling you what kind of comedy it wants: a cheerful tone describing grim actions. The mismatch is the gag, and also the warning sign.

Its so good, its so good, its so good.

Three repetitions make it feel like a pep talk. He is praising the meal, but he is also praising himself. The rhythm is applause in advance.

Shot of Les Poissons by Rene Auberjonois
A short moment that hints at the can-can push.
Driving rhythm and style fusion

The groove behaves like a machine that keeps tightening bolts: patter, then a lift, then that can-can wink that says "now we sprint." It is part music-hall, part Broadway, part cartoon mayhem. The rhythm is not just accompaniment; it is the chase plan.

Cultural touchpoints

The French flavor is deliberately broad: culinary name-dropping, mock-sophisticated phrases, and a little caricatured bravado. It is a stage tradition filtered through animation. If you squint, you can see the lineage of operetta and vaudeville peeking through the kitchen door.

Technical Information

  1. Artist: Rene Auberjonois
  2. Featured: Chorus ensemble (kitchen voices)
  3. Composer: Alan Menken
  4. Producer: Alan Menken, Howard Ashman, Robert Kraft, Ted Kryczko
  5. Release Date: October 19, 1989
  6. Genre: Film soundtrack; musical theater patter song; comic set piece
  7. Instruments: Orchestra; percussion-forward accents; chorus punctuation
  8. Label: Walt Disney Records
  9. Mood: Frenetic, comedic, menacing-by-accident
  10. Length: 1:35
  11. Track #: 9 (Original Motion Picture Soundtrack sequence)
  12. Language: English with French phrases
  13. Album: The Little Mermaid: Original Motion Picture Soundtrack
  14. Music style: Broadway-leaning patter with operetta nods
  15. Poetic meter: Mixed, speech-led patter with quick internal accents

Questions and Answers

Who is singing?
Chef Louis, voiced in the animated film by Rene Auberjonois, with kitchen voices responding like a chorus line.
Why does it feel like a stage number more than a film cue?
Because it is written like musical theater patter: quick text, crisp rhythmic hooks, and a build that turns action into choreography.
Is the French element meant to be authentic?
No. It is a comedic mask: culinary buzzwords and swagger used to heighten the caricature of a chef performing for himself.
What classical piece is referenced?
The number folds in a can-can reference associated with Offenbach, a shortcut to "things are about to get fast."
Does the song matter to the plot?
Not by changing Ariel's goal, but by raising immediate stakes for Sebastian and then releasing tension through comedy.
Why did the live-action remake drop it?
The 2023 adaptation aimed for a different tonal balance and cut both the song and the Chef Louis character.
How does the stage musical treat it?
The Broadway version keeps the idea and also adds a short reprise for the chefs, expanding the kitchen world into a fuller theatrical beat.
What is the hardest part to perform well?
Text clarity at speed. If the consonants blur, the humor and the "knife-edge" timing go with them.
Is this a villain song?
It acts like one for two minutes. The chef is not the big bad, but the scene plays him as a threat with jazz-hands.

Awards and Chart Positions

This track was not pushed as a pop single, so it is better measured by the success of the soundtrack it lives on. The 1989 soundtrack reached the Billboard 200 and later landed high on Billboard's Top Soundtracks chart on catalog runs. The album has also been certified 6x Platinum in the United States and won a Grammy for Best Recording for Children, while the film's music won major awards in other categories at the time.

Item Type Result Notes
The Little Mermaid: Original Motion Picture Soundtrack US album chart peak Billboard 200 - #32 Original run chart peak
The Little Mermaid: Original Motion Picture Soundtrack US soundtrack chart peak Billboard Top Soundtracks - #4 Catalog-era chart peak
The Little Mermaid: Original Motion Picture Soundtrack Certification RIAA - 6x Platinum Status noted as of February 2007
The Little Mermaid: Original Motion Picture Soundtrack Award Grammy - Best Recording for Children Album-level recognition

How to Sing Les Poissons

Performance data varies by database because patter songs can be counted in different pulses. A practical rehearsal target is G major with a working tempo around 110 BPM, and a commonly cited vocal span for the lead line sits near B-flat 3 to A4. If you are doing the stage arrangement, expect more ensemble complexity than the film track.

  1. Tempo: Start slower than target speed and speak the text in time. Bring the tempo up only when every consonant stays readable.
  2. Diction: Treat consonants as drum hits. The laughs live in crisp "t" and "p" sounds, not in volume.
  3. Breathing: Mark micro-breaths between culinary "steps." If you wait too long, you will grab air and the line will sound panicked for the wrong reason.
  4. Rhythm feel: Keep the patter buoyant and forward. If you sit back, the can-can lift will not feel like a gear shift.
  5. Accent choices: Go for stylized clarity, not realism. A light hint sells the joke; an overloaded accent can bury the words.
  6. High notes: On the top of the range, narrow vowels slightly to keep the tone focused, then release back into speech-like color on the next phrase.
  7. Ensemble coordination: If you have chefs responding, agree on cutoffs and laughs. This number is choreography for voices.
  8. Pitfalls: Rushing early, shouting to "act," or swallowing French phrases. The comedy is in precision, not force.

Additional Info

In the Broadway adaptation, the kitchen moment becomes more obviously "show within the show," with Chef Louis performed by John Treacy Egan and a brief reprise credited to the chefs on the cast album. That stage framing makes the number feel less like a detour and more like a scheduled comic beat, a breather that also shows human-world stakes for the sea characters.

There is also a youth-theater afterlife. Licensed school editions warn that the ensemble writing can be tricky, which tracks with what your ears already tell you: this is choral precision disguised as chaos. Put another way, it sounds like a kitchen accident, but it has to be rehearsed like clockwork. According to NME magazine archives on Disney musicals and their stage transfers, these "small" comic numbers often end up becoming the pieces that teach young casts how to listen to each other.

Key Contributors

Entity Type Relation (S-V-O)
Rene Auberjonois Person Auberjonois - performed - Chef Louis in the 1989 film recording.
Alan Menken Person Menken - composed - the music.
Howard Ashman Person Ashman - wrote - the lyrics.
Walt Disney Records Organization Label - released - the 1989 soundtrack.
Jacques Offenbach Person Offenbach - inspired - the can-can quotation used for comic momentum.
The Little Mermaid (1989) Work Film - staged - the kitchen chase sequence.
The Little Mermaid (Broadway) Work Stage musical - adapted - the number and added a chefs reprise.
John Treacy Egan Person Egan - performed - Chef Louis on the Broadway cast recording.
Music Theatre International Organization MTI - licensed - youth productions that feature the chefs ensemble writing.

Sources: YouTube (Walt Disney Records audio distribution), The Little Mermaid (1989 soundtrack) reference entry, Les Poissons reference entry, Apple Music track list, Discogs track list, The Little Mermaid (2023 soundtrack) reference entry, Tunebat track metrics, SongBPM track metrics, Singing Carrots range listing, Music Theatre International show page, Spotify Broadway cast track listing

Music video


Disney: 60 Years of Musical Magic Lyrics: Song List

  1. Volume One
  2. A Whole New World (Aladdin)
  3. Circle of Life (Lion King)
  4. Beauty and the Beast (Beauty and the Beast)
  5. Under the Sea (The Little Mermaid)
  6. Hakuna Matata (Lion King)
  7. Kiss the Girl (The Little Mermaid)
  8. I Just Can't Wait to Be King (Lion King)
  9. Poor Unfortunate Souls (The Little Mermaid)
  10. Chim Chim Cher-ee (Mary Poppins)
  11. Jolly Holiday (Mary Poppins)
  12. A Spoonful of Sugar (Mary Poppins)
  13. Let's Get Together (The Parent Trap)
  14. The Monkey's Uncle (The Monkey's Uncle)
  15. The Ugly Bug Ball (Summer Magic)
  16. The Spectrum Song (Walt Disney's Wonderful World of Color)
  17. Colonel Hathi's March (The Jungle Book)
  18. A Whale of a Tale (20,000 Leagues Under the Sea)
  19. You Can Fly! You Can Fly! You Can Fly! (Peter Pan)
  20. The Work Song (Cinderella)
  21. A Dream is a Wish Your Heart Makes (Cinderella)
  22. Zip-A-Dee-Doo-Dah (Song of the South)
  23. Dance of the Reed Flutes (Fantasia)
  24. Love Is a Song (Bembi)
  25. Someday My Prince Will Come (Snow White and the Seven Dwarfs)
  26. Minnie's Yoo Hoo! (Mickey's Follies)
  27. Volume Two
  28. Be Our Guest (Beauty & The Beast)
  29. Can You Feel the Love Tonight (The Lion King)
  30. Part of Your World (The Little Mermaid)
  31. One Jump Ahead (Alladin)
  32. Gaston (Beauty And the Beast)
  33. Something There (Beauty And the Beast)
  34. Supercalifragilisticexpialidocious (Mary Poppins)
  35. Candle on the Water (Pete's Dragon)
  36. Main Street Electrical Parade (Disneyland)
  37. The Age of Not Believing (Bedknobs and Broomsticks)
  38. The Bare Necessities (The Jungle Book)
  39. Feed the Birds (Mary Poppins)
  40. Best of Friends (The Fox and the Hound)
  41. Let's Go Fly a Kite (Mary Poppins)
  42. It's a Small World (Disneyland)
  43. The Tiki, Tiki, Tiki Room (Disneyland)
  44. Mickey Mouse Club March (Mickey Mouse Club)
  45. On the Front Porch (Summer Magic)
  46. The Second Star to the Right (Peter Pan)
  47. Ev'rybody Has a Laughing Place (Song of the South)
  48. Bibbidi-Bobbidi-Boo (Cinderella)
  49. So This is Love (Cinderella)
  50. When You Wish Upon a Star (Pinocchio)
  51. Heigh-Ho (Snowwhite & the 7 Dwarfs)
  52. Who's Afraid of the Big Bad Wolf (The 3 Little Pigs)
  53. Volume Three
  54. Colors of the Wind (Pocahontas)
  55. You've Got a Friend in Me (Toy Story)
  56. Be Prepared (The Lion King)
  57. Out There (The Hunchback of Notre Dame)
  58. Family (James & The Giant Peach)
  59. Les Poissons (The Little Mermaid)
  60. Mine, Mine, Mine (Pocahontas)
  61. Jack's Lament (The Nightmare Before Christmas)
  62. My Name Is James (Jame & The Giant Peach)
  63. Heffalumps and Woozles (Winnie the Pooh and the Blustery Day)
  64. The Mob Song (Beauty & The Beast)
  65. Portobello Road (Bedknobs and Broomsticks)
  66. Stay Awake (Mary Poppins)
  67. I Wan'na Be Like You (The Jungle Book)
  68. Oo-De-Lally (Robin Hood)
  69. Are We Dancing (The Happiest Millionaire)
  70. Once Upon a Dream (Sleeping Beauty)
  71. Bella Notte (Lady and the Tramp)
  72. Following the Leader (Peter Pan)
  73. Trust in Me (The Jungle Book)
  74. The Ballad of Davy Crockett (Davy Crockett)
  75. I'm Professor Ludwig Von Drake (Walt Disney's Wonderful World of Color)
  76. Pink Elephants on Parade (Dumbo)
  77. Little April Shower (Bambi)
  78. The Silly Song (Snow White & the 7 Dwarfs)
  79. Volume Four
  80. One Last Hope (Hercules)
  81. A Guy Like You (The Hunchback of Norte Dame)
  82. On the Open Road (A Goofy Movie)
  83. Just Around the Riverbend (Pocahontas)
  84. Home (Beauty & the Beast (Broadway Musical))
  85. Fantasmic! (Disneyland)
  86. Oogie Boogie's Song (The Nightmare Before Christmas)
  87. I Will Go Sailing No More (Toy Story)
  88. Substitutiary Locomotion (Bedknobs and Broomsticks)
  89. Stop, Look, and Listen/I'm No Fool (Mickey Mouse Club)
  90. Love (Robin Hood)
  91. Thomas O'Malley Cat (The Aristocats)
  92. That's What Friends Are For (The Jungle Book)
  93. Winnie the Pooh
  94. Femininity (Summer Magic)
  95. Ten Feet Off the Ground (The One and Only, Genuine, Original Family Band)
  96. The Siamese Cat Song (Lady and the Tramp)
  97. Enjoy It! (In Search of the Castaways (film))
  98. Give a Little Whistle (Pinocchio)
  99. Oh, Sing Sweet Nightingale (Cinderella)
  100. I Wonder (Sleeping Beauty)
  101. Looking for Romance / I Bring You A Song (Bambi)
  102. Baby Mine (Dumbo)
  103. I'm Wishing/One Song (Snow White & the 7 Dwarfs)
  104. Volume Five
  105. I'll Make a Man Out of You (Mulan)
  106. I Won't Say / I'm in Love (Hercules)
  107. God Help the Outcasts (The Hunchback of Notre Dame)
  108. If I Can't Love Her (Beauty and the Beast)
  109. Steady As The Beating Drum (Pocahontas)
  110. Belle (Beauty & the Beast)
  111. Strange Things (Toy Story)
  112. Cruella De Vil (101 Dalmatians)
  113. Eating the Peach (James and the Giant Peach)
  114. Seize the Day (Newsies)
  115. What's This? (The Nightmare Before Christmas)
  116. Lavender Blue / Dilly Dilly (So Dear to My Heart)
  117. The Rain Rain Rain Came Down Down Down (Winnie the Pooh and the Blustery Day)
  118. A Step in the Right Direction (Bedknobs and Broomsticks)
  119. Boo Bop Bopbop Bop (Pete's Dragon)
  120. Yo Ho / A Pirate's Life for Me (Disneyland)
  121. My Own Home (The Jungle Book)
  122. Ev'rybody Wants to Be a Cat (The Aristocats)
  123. In a World of My Own (Alice in Wonderland)
  124. You Belong to My Heart (The 3 Caballeros)
  125. Humphrey Hop (In the Bag)
  126. He's a Tramp (Lady and the Tramp)
  127. How Do You Do? (Song of the South)
  128. When I See an Elephant Fly (Dumbo)
  129. I've Got No Strings (Pinocchio)

Popular musicals