Die ruhmreiche Schlacht / The Glorious Battle Lyrics – Artus Excalibur
Die ruhmreiche Schlacht / The Glorious Battle Lyrics
Arthur, Lancelot, Merlin, Ensemble
Lancelot:
Lob sei dem Mann, der sein Schicksal nicht scheut
Egal, ob Verhängnis ihm droht
Gleich ohne Zögern dem Ruf willig folgt
Im Kreis seiner Brüder steht, treu für sie kämpft bis zum Tod
Lob sei dem Mann, der sich Unbill nicht beugt
Der streitet in ruhmreicher Schlacht
Der gegen das Unheil und Eigensucht kämpft
Denn er bringt nach Dunkel und Leid ein Ende der Nacht
Artus:
Aus dem Norden tönt unser Ruf ins Land
Artus & Lancelot:
Und für Gottes Werk geh’n wir voran
Artus:
Unser größter Sieg wird der Friede sein
Artus & Lancelot:
Eine neue Zeit fängt mit uns an
Merlin:
Lob sei den Mann, der Gerechtigkeit ehrt
Egal ob Versuchung ihn winkt
Lancelot:
Ein Verfechter der Gnade, der Ritterlichkeit
Lancelot & Merlin:
Der Schwache verteidigt, und all seine Feinde bezwingt
Artus, Lancelot & Merlin:
Aus dem Norden tönt unser Ruf ins Land
Und für Gottes Werk geh’n wir voran
Unser größter Sieg wird der Friede sein
Eine neue Zeit fängt mit uns an
Artus & Ensemble:
Lob sei dem Mann, der Gerechtigkeit ehrt
Egal, ob Verhängnis ihm droht
Gleich ohne Zögern dem Ruf willig folgt
Im Kreis seiner Brüder steht, treu für sie kämpft bis zum Tod
Artus:
Lob sei dem Mann, der sein Schicksal nicht scheut
Egal ob Verhängnis ihm winkt
Alle:
Ein Verfechter der Gnade, der Ritterlichkeit
Der Schwache verteidigt und all seine Feinde bezwingt
Artus & Ensemble:
Aus dem Norden tönt unser Ruf ins Land
Und für Gottes Werk geh’n wir voran
Unser größter Sieg wird der Friede sein
Eine neue Zeit fängt mit uns an
Alle:
Aus dem Norden tönt unser Ruf ins Land
Und für Gottes Werk geh’n wir voran
Unser größter Sieg wird der Friede sein
Eine neue Zeit fängt mit uns an
Fängt mit uns an
Fängt mit uns an
ENGLISH LYRICS:
Lancelot:
Praise be the man who fears not his fate,
No matter if doom looms near,
Who follows the call without hesitation,
Stands with his brothers, fighting true till the end, sincere.
Praise be the man who bends not to adversity,
Who battles in glorious strife,
Who fights against evil and selfishness,
Bringing an end to the darkness and night.
Arthur:
From the north, our call echoes through the land,
Arthur & Lancelot:
And for God’s work, we march on hand in hand.
Arthur:
Our greatest victory will be peace,
Arthur & Lancelot:
A new era with us will begin and never cease.
Merlin:
Praise be the man who honors justice,
No matter if temptation lures.
Lancelot:
A defender of mercy, of chivalry,
Lancelot & Merlin:
Who protects the weak and conquers all his foes, ensuring cures.
Arthur, Lancelot & Merlin:
From the north, our call echoes through the land,
And for God’s work, we march on hand in hand.
Our greatest victory will be peace,
A new era with us will begin and never cease.
Arthur & Ensemble:
Praise be the man who honors justice,
No matter if doom looms near,
Who follows the call without hesitation,
Stands with his brothers, fighting true till the end, sincere.
Arthur:
Praise be the man who fears not his fate,
No matter if doom looms near.
All:
A defender of mercy, of chivalry,
Who protects the weak and conquers all his foes, ensuring cures.
Arthur & Ensemble:
From the north, our call echoes through the land,
And for God’s work, we march on hand in hand.
Our greatest victory will be peace,
A new era with us will begin and never cease.
All:
From the north, our call echoes through the land,
And for God’s work, we march on hand in hand.
Our greatest victory will be peace,
A new era with us will begin and never cease.
Will begin with us,
Will begin with us.
Lob sei dem Mann, der sein Schicksal nicht scheut
Egal, ob Verhängnis ihm droht
Gleich ohne Zögern dem Ruf willig folgt
Im Kreis seiner Brüder steht, treu für sie kämpft bis zum Tod
Lob sei dem Mann, der sich Unbill nicht beugt
Der streitet in ruhmreicher Schlacht
Der gegen das Unheil und Eigensucht kämpft
Denn er bringt nach Dunkel und Leid ein Ende der Nacht
Artus:
Aus dem Norden tönt unser Ruf ins Land
Artus & Lancelot:
Und für Gottes Werk geh’n wir voran
Artus:
Unser größter Sieg wird der Friede sein
Artus & Lancelot:
Eine neue Zeit fängt mit uns an
Merlin:
Lob sei den Mann, der Gerechtigkeit ehrt
Egal ob Versuchung ihn winkt
Lancelot:
Ein Verfechter der Gnade, der Ritterlichkeit
Lancelot & Merlin:
Der Schwache verteidigt, und all seine Feinde bezwingt
Artus, Lancelot & Merlin:
Aus dem Norden tönt unser Ruf ins Land
Und für Gottes Werk geh’n wir voran
Unser größter Sieg wird der Friede sein
Eine neue Zeit fängt mit uns an
Artus & Ensemble:
Lob sei dem Mann, der Gerechtigkeit ehrt
Egal, ob Verhängnis ihm droht
Gleich ohne Zögern dem Ruf willig folgt
Im Kreis seiner Brüder steht, treu für sie kämpft bis zum Tod
Artus:
Lob sei dem Mann, der sein Schicksal nicht scheut
Egal ob Verhängnis ihm winkt
Alle:
Ein Verfechter der Gnade, der Ritterlichkeit
Der Schwache verteidigt und all seine Feinde bezwingt
Artus & Ensemble:
Aus dem Norden tönt unser Ruf ins Land
Und für Gottes Werk geh’n wir voran
Unser größter Sieg wird der Friede sein
Eine neue Zeit fängt mit uns an
Alle:
Aus dem Norden tönt unser Ruf ins Land
Und für Gottes Werk geh’n wir voran
Unser größter Sieg wird der Friede sein
Eine neue Zeit fängt mit uns an
Fängt mit uns an
Fängt mit uns an
ENGLISH LYRICS:
Lancelot:
Praise be the man who fears not his fate,
No matter if doom looms near,
Who follows the call without hesitation,
Stands with his brothers, fighting true till the end, sincere.
Praise be the man who bends not to adversity,
Who battles in glorious strife,
Who fights against evil and selfishness,
Bringing an end to the darkness and night.
Arthur:
From the north, our call echoes through the land,
Arthur & Lancelot:
And for God’s work, we march on hand in hand.
Arthur:
Our greatest victory will be peace,
Arthur & Lancelot:
A new era with us will begin and never cease.
Merlin:
Praise be the man who honors justice,
No matter if temptation lures.
Lancelot:
A defender of mercy, of chivalry,
Lancelot & Merlin:
Who protects the weak and conquers all his foes, ensuring cures.
Arthur, Lancelot & Merlin:
From the north, our call echoes through the land,
And for God’s work, we march on hand in hand.
Our greatest victory will be peace,
A new era with us will begin and never cease.
Arthur & Ensemble:
Praise be the man who honors justice,
No matter if doom looms near,
Who follows the call without hesitation,
Stands with his brothers, fighting true till the end, sincere.
Arthur:
Praise be the man who fears not his fate,
No matter if doom looms near.
All:
A defender of mercy, of chivalry,
Who protects the weak and conquers all his foes, ensuring cures.
Arthur & Ensemble:
From the north, our call echoes through the land,
And for God’s work, we march on hand in hand.
Our greatest victory will be peace,
A new era with us will begin and never cease.
All:
From the north, our call echoes through the land,
And for God’s work, we march on hand in hand.
Our greatest victory will be peace,
A new era with us will begin and never cease.
Will begin with us,
Will begin with us.
Music video
Artus Excalibur Lyrics: Song List
- Act I
- Das Feld der Ehre / The Field of Honor
- Der Heiler / The Healer
- Excalibur
- Fern von dieser Welt / In This World
- Schwert und Stein / Sword and Stone
- Sünden der Väter / Sins of the Fathers
- Ein wahrer Held / A True Hero
- Was macht einen Konig aus / What Makes A King?
- Die ruhmreiche Schlacht / The Glorious Battle
- Was will ich hier / What I Want
- Ein neuer Tag / A New Day
- Heute Nacht fängt es an / It Begins Tonight
- Act II
- Sogar der Regen schweigt still heut Nacht / Even the Rain is Silent Tonight
- Vater und Sohn / Father and Son
- Morgen triffst du den Tod / Tomorrow, You Meet Death
- Die Rose / The Rose
- Wo ging die Liebe hin? / How Do You Make Love Stay?
- Begehren / Desire
- Nur sie allein / Her Alone
- Der Kreis der Menschheit / The Circle of Humanity
- Alles ist vorbei / The End
- Vor langer Zeit / Long Ago