Road to Hell Lyrics - Hadestown

Road to Hell Lyrics

Hermes, Company

Road to Hell

[HERMES]
Once upon a time there was a railroad line
Don’t ask where, brother, don’t ask when
It was a road to Hell—No! It was hard times
It was a world of gods and men

[HERMES and COMPANY]
It’s an old song
It’s an old tale from way back when
It’s an old song
But we’re gonna sing it again

[HERMES]
Now on the road to Hell there was a railroad line
And there were three old women all dressed the same
And they was always singin’ in the back of your mind
Everybody meet the Fates!

Now on the road to Hell there was a railroad station
And a man with feathers on his feet
Who would help you to your final destination
Mr. Hermes - that’s me!

[HERMES and COMPANY]
It’s a sad song
It’s a sad tale, it’s a tragedy
It’s a sad song
But we sing it anyway

[HERMES]
Now, on the road to Hell there was a railroad line
And a lady steppin' off a train
With a suitcase full of summertime
Persephone, by name

There was a railroad line on the road to Hell
There was a young man down on a bended knee
And brother, thus begins the tale
Of Orpheus and Eurydice!

[HERMES and COMPANY]
It’s a love song
It’s a tale of a love that never dies
It’s a love song
About someone who tries




Song Overview

Road to Hell lyrics by André De Shields
André De Shields is singing the ‘Road to Hell’ lyrics in the music video.

Personal Review

André De Shields performing Road to Hell
Performance in the music video.

I still remember the first time I heard André De Shields roar, “Once upon a time there was a railroad line”. The brass growled, the cymbals hissed, and suddenly the Walter Kerr Theatre felt like a cross-roads baptised in steam. Road to Hell opens Hadestown with the swagger of a New Orleans second-line, yet the bones of a Depression-era folk tune keep it grounded. Those lyrics swing like lanterns, lighting a mythic track that runs straight through the audience’s gut.

The track’s official digital release landed on July 12 2019, as part of the third “character drop” for the Broadway cast album; the full record followed on July 26 2019. Since then, I’ve spun it on vinyl and—most recently—on the live West End album (Hadestown: Live From London, out 6 December 2024). Each pressing carries the same heartbeat-on-rails, but the London capture lets the horns soak in the Lyric Theatre’s cavernous air—a small, smoky miracle.

Key takeaway? Road to Hell isn’t just an overture; it’s a thesis. It proves a prologue can slam—and still whisper the whole plot if you’re listening closely.

Song Meaning and Annotations

Road to Hell lyric video by André De Shields
A screenshot from the ‘Road to Hell’ video.

Genre fusion. Mitchell marries Mississippi Delta blues, wagon-wheel folk, and cabaret brass. Underneath, drummer Ben Perowsky taps a steady 12/8 shuffle, recalling a freight engine. That rhythmic pulse is Hermes’s pocket-watch—time, debt, destiny, all ticking together.

Emotional arc. The number starts playful—Hermes warms the crowd with that sly “We got some gods in the house tonight!”—then turns cautionary once he warns us it’s “hard times in the world of men.” By the final refrain, the merriment curdles into foreboding, a tonal foreshadow of Hadestown’s moral price-tag.

Cultural roots. Anaïs Mitchell cites Dave Malloy’s Great Comet as inspiration for introducing every character up top. She also nods to chain-gang work songs and early rail-worker chants—music built to keep men alive on brutal shifts. Those echoes give the lyrics historical weight even as the setting floats in myth. (The Guardian later praised the “modern American folk with New Orleans-inspired jazz” that sounds like a train whistling toward fate.)

“See, someone's got to tell the tale / Whether or not it turns out well.”

That line is Hermes staking his claim as both narrator and trickster. The Old West storyteller meets the Greek psychopomp—two archetypes in a single silver-shod stride.

Verse Highlights

Verse 1

Hermes paints the underworld with industrial grime—“It was a world of gods… and men!”—bridging divine drama and working-class struggle. The triple internal rhymes echo 1920s tin-pan rhythms.

Chorus

The Chorus answers each Hermes cue—“It’s an old song!”—like a Baptist call-and-response, reminding us this tale survives because communities keep resinging it.

Annotations

With a rattling chugga-chugga pulse and the velvet baritone of André De Shields, “Road to Hell” throws open the iron gates of *Hadestown*. Like an old blues preacher, Hermes beckons us into a mythic crossroads where Depression-era freight trains share the track with Olympian intrigue. The number functions as prologue, roll call, and invocation all at once—an old song sung anew, daring the house to ask neither where nor when. Below, the original Genius annotations are woven into a single, living essay that keeps their insight while letting the prose swing, stomp, and glow with the show’s New-Orleans heat.

Overview & Structure

Once upon a time there was a railroad line…

Sondheim gave us a fair-ytale opener in Into the Woods; Anaïs Mitchell answers with a steel-wheel lullaby. The phrase “once upon a time” grounds ancient myth in dust-bowl Americana, then Hermes immediately shrugs it off: “Don’t ask where, brother, don’t ask when.” That seven-word shrug, Mitchell notes, freed the audience from hunting for geography and let the story hover in allegory. By song’s end we know the stakes—hard times for mortals, hard labor for shades, hard lessons in love—and we’ve met every major player.

Cast of Gods

  • Hermes, the Wing-Shod Narrator. Feathered shoes, sly grin, part psychopomp, part emcee. He claims the duty to “tell the tale / whether or not it turns out well,” hinting that he has told it many times before.
  • The Fates.
    “Three old women all dressed the same… always singin’ in the back of your mind.”
    Their tight harmonies evoke a ticking clock; in myth they spin, measure, and cut the thread of every life.
  • Persephone. She debarks “with a suitcase full of summertime,” embodying both bloom and boozy revel. Her entrance signals seasonal swing and comic relief.
  • Hades. Introduced last among deities, he is “king of the mine… Almighty Mr. Hades,” his applause cue underscoring both dread and charisma.

Mortals on the Line

Only after the gods take their bows does Hermes present the hardest-working Chorus in the gods’ almighty world—rail-crew laborers whose choreography echoes pickaxes. Then come our lovers:

  • Orpheus. A “poor boy workin’ on a song,” son of the muse Calliope. His first melodic utterance is a simple la-la-la—the seed of the later “Epic” motif and proof he is “touched by the gods themselves.”
  • Eurydice. A girl “looking for something to eat,” defined by hunger and survival instinct. Framing her plight this way sets up the bargain that will eventually lure her to Hadestown.

Setting & Staging

The design evokes a 1930s New-Orleans speakeasy: rusted cornices, oil-drum furnace, horn section glowing under sepia light. The line “tip your hats and your wallets” nods to busking culture—live musicians pass the hat while Persephone later passes the flask. The fourth wall is porous; Hermes calls us “in the house,” the company bows mid-number, and the band receives its own ovation, reminding us we’re co-conspirators in retelling an “old tale from way back when.”

Thematic Elements

  • Endless Repetition.
    “We’re gonna sing it again.”
    The Orpheus myth is a loop—each performance hopes “maybe it will turn out this time,” yet Hermes admits tragedy is baked in.
  • Hard Times & Industry. The railroad is literal transit to the Underworld and metaphorical commentary on capitalism: Hades runs a mine, workers sweat, the rich ride first class.
  • Blended Myth & Americana. Feathered talaria coexist with brakeman boots; Persephone’s seasonal cycle mirrors sharecropper migrations. The mash-up universalizes the cautionary tale.

Musical Signatures

The opener’s engine rhythm—chugga chugga chugga—simulates both steam train and heartbeat. Call-and-response shouts (“It’s an old song!”) recall ring-shout spirituals, while trombone growls foreshadow the infernal jazz of later numbers. The Fates supply tight, Andrews-Sisters micro-harmonies, an aural reminder of clockwork inevitability.

Keywords for the Journey

Hadestown, Road to Hell, Hermes narrator, Persephone entrance, Hades mine, Orpheus Eurydice love story, Greek myth folk opera

Closing Note

“It’s a sad song— / but we’re gonna sing it anyway.”

That single couplet captures the heart of *Hadestown*: art doesn’t dodge despair, it harmonizes with it. By the time Hermes shouts “Again! Again!” we know we’re aboard a looped rail: gods, men, and audience locked together, retelling the story until maybe, just maybe, someone breaks the cycle—or at least learns to hum along.


Song Credits

Scene from Road to Hell by André De Shields
Scene from ‘Road to Hell’.
  • Featured: Hadestown Original Broadway Company
  • Producer: Todd Sickafoose, David Lai, Anaïs Mitchell
  • Composer: Anaïs Mitchell
  • Release Date: July 12 2019 (digital single); July 26 2019 (full album)
  • Genre: Folk-Jazz Musical Theatre
  • Instruments: Violin, trombone, accordion, glockenspiel, upright bass, drums, guitar, piano
  • Label: Sing It Again / Rhino
  • Mood: Swaggering, cautionary
  • Length: 5 min 17 sec
  • Track #: 1 (Broadway Cast Recording)
  • Language: English
  • Album: Hadestown (Original Broadway Cast Recording)
  • Music style: Minor-key Americana with cabaret brass
  • Poetic meter: Loose trochaic tetrameter
  • Copyrights: © 2019 Sing It Again, LLC / Anaïs Mitchell

Songs Exploring Themes of Fate & Storytelling

“Prologue” – Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812. Malloy’s opener rattles like a vodka-soaked pep rally, but—much like Road to Hell—it crams an entire character directory into a single barroom breath. Both songs treat the audience as confidants, blurring stage and pew.

“Alexander Hamilton” – Hamilton. Where Miranda uses hip-hop flow to map lineage and ambition, Mitchell employs folk-blues to sketch gods and miners. Yet each track hammers home inevitability: destiny forged on the first page.

“Circle of Life” – The Lion King. Elton John’s anthem hoists us to cosmic vantage; Mitchell’s train warns of underworld wheels. Different textures, same carousel of fate.

Questions and Answers

Why does “Road to Hell” sound like a train?
The 12/8 groove mimics piston motion, while brass stabs imitate a distant horn—aural foreshadowing of the railroad line in the lyrics.
Is it a standalone single?
Officially released as part of the Broadway cast album roll-out, it functions as both prologue and lead single.
Are there language adaptations?
Yes—Brazilian translator-performer Victor Tavares recorded “Para o Inferno,” retaining the call-and-response structure in Portuguese.
Has the song been filmed?
In 2025 the West End company filmed three live performances, capturing “Road to Hell” with reunited Broadway leads for a forthcoming screen release.
Chart peak of the album?
The cast recording hit #1 on Billboard’s Cast Albums chart and #49 on the Billboard 200.

Awards and Chart Positions

The full Broadway cast album that houses Road to Hell won the 2020 Grammy Award for Best Musical Theater Album. At the 2019 Tonys the wider production scooped eight trophies, including Best Musical. Billboard figures show the album peaking at #49 on the Billboard 200, #4 on Independent Albums, and reigning at #1 on Cast Albums; it placed #6 on the 2019 year-end Cast Albums list.

How to Sing?

Hermes (baritone-tenor) hovers from A2 to F4 with punchy spoken-song delivery. Keep a relaxed jaw on the rapid patter—those “chugga chugga” lines live in the mask, not the throat. Breath marks every two bars help tackle the steam-engine phrasing. Tempo sits around 110 BPM in a lilting 12/8; internal subdivision is key.

Fan and Media Reactions

“The band sits on both sides of the stage, and every guitar slide feels like sparks off the rail.” Arifa Akbar, The Guardian
“Live in London proved the score still spits fire—no Broadway polish can tame that groove.” West End Theatre review excerpt
“I got goosebumps the moment André De Shields says ‘Mmm…’—that’s immortal showmanship.” YouTube commenter on Ghostlight Records upload
“Victor Tavares’s Portuguese version keeps the funk but adds samba swing—genius move.” Fan post, r/hadestown
“The filmed capture can’t come soon enough; seeing those OG leads together is theatre heaven.” Playbill reader comment


> > > Road to Hell
Music video
Popular musicals
Musical: Hadestown. Song: Road to Hell. Broadway musical soundtrack lyrics. Song lyrics from theatre show/film are property & copyright of their owners, provided for educational purposes