Transition to Croquet Lyrics – Heathers
Transition to Croquet Lyrics
Laurence O’Keefe & Kevin MurphyMan, that sucked.
[RAM, spoken]
That dude fights even better than the real Bo Diddley. You ever see "Enter the Dragon"? Bo Diddley fights with his shirt off. He's really ripped for an Oriental dude.
[KURT, spoken]
Fag.
[RAM, spoken]
Shut up!
[KURT, spoken]
Ram's eating Chinese tonight!
(He mimes a blowjob and they exit)
[HEATHER CHANDLER, spoken]
God, Veronica, drool much? You were totally throwing your panties at that new kid.
[VERONICA, spoken]
I was not.
[HEATHER CHANDLER, spoken]
And judging by your house, you can't afford replacement panties.
[VERONICA, spoken]
C'mon, I don't even know his name.
[HEATHER CHANDLER, spoken]
Mr. and Mrs. Sawyer, look out!
[MOM, spoken]
Here you go girls. Care for some pâté?
[HEATHER CHANDLER, spoken]
This isn't pâté. It's liverwurst.
[MOM, spoken]
I'm aware of that, Heather. It's a family joke.
[HEATHER CHANDLER, spoken]
Oh. Funny.
Song Overview

Personal Review
This isn’t a “song” so much as a pressure valve. The lyrics are pure dialogue - cafeteria sneers, a hard cut to Veronica’s place - yet the beat is musical, all on the back of timing and subtext. One-sentence snapshot - boys swagger offstage, the queen snaps orders, and a backyard game becomes a throne room.
Song Meaning and Annotations

This transition clarifies the show’s social mechanics - cruelty as banter, power as posture.
“God, Veronica, drool much? You were totally throwing your panties at that new kid.”
Heather Chandler frames desire as debt. One remark, and Veronica owes her an apology for merely looking.
Misrecognition becomes comedy that cuts. Even the bro talk carries bad data.
“That dude fights even better than the real Bo Diddley.”
The wrong name tells you who’s speaking - confident, ignorant, and loud. It’s a character sketch in a single slip.
Humor veers crude to redraw the hierarchy, and the scene lets you wince on purpose.
“Ram’s eating Chinese tonight!”
The line weaponizes stereotype and sexuality. The show isn’t endorsing it - it’s indicting the boys who do.
Money enters the chat the second the set changes. At Veronica’s house, status shifts by brand and bite.
“This isn’t pâté. It’s liverwurst.”
Heather makes a joke of taste as class policing. A snack becomes a scoreboard.
What looks like filler is actually a map: school - home - game.
“Mr. and Mrs. Sawyer, look out!”
Parents are props, the croquet lawn is a court, and Veronica is the new associate learning office etiquette.
Message
“Friends isn’t the right word… our job is being popular.”
Popularity is labor here - tasks, deadlines, metrics. This cue shows Veronica clocking in.
Emotional tone
“Shut up!”
Short, sharp, staccato. The laughs are brittle, the power plays quick. Nobody breathes longer than a quip.
Historical context
“Croquet”
The franchise chose croquet for its visual aristocracy - a genteel game that secretly rewards meanness. Perfect metaphor for neat outfits and messy ethics.
Production
“[MUSIC NO. 3A: Transition to Croquet]”
In the score this is a labeled bridge - hallway noise into outdoor ambience. It lives between numbers like an artery, not a detour.
Instrumentation
“He mimes a blowjob and they exit.”
Sound design does the drumming - bell, crowd murmur, footsteps, backyard air. The “beat” is action hitting its marks.
Analysis of key phrases and idioms
“You’ll need something to write on. Heather, bend over.”
Body-as-clipboard is the show’s thesis on power: convenience for the ruler, discomfort for everyone else.
About metaphors and symbols
“Pâté… liverwurst.”
Food as class accent. The correction isn’t about taste - it’s about staking rank in someone else’s kitchen.
Creation history
Licensed materials list this moment as “03a - Transition to Croquet,” the short spoke between Veronica clocking J.D. and the backyard croquet tableau. It’s not a commercial single - you find it in scripts, rehearsal tracks, and sound-cue plots, where timing and ambience do the musical lifting.
Verse Highlights

Verse 1
Locker-room defeat, chest-out banter, misnamed legends.
“Man, that sucked.”
Two lines and the boys are cartoons again - useful contrast for what follows.
Chorus
The Heather chorus is orders, not melody.
“Veronica… you were totally throwing your panties at that new kid.”
Hook-as-hazing - repeated power move masquerading as humor.
Bridge
Crossfade to home - manners test disguised as snack time.
“Here you go girls. Care for some pâté?”
Mom offers hospitality; Heather offers hierarchy. The bridge completes.
Key Facts

- Featured: Jessica Keenan Wynn, Evan Todd, Jon Eidson, Barrett Wilbert Weed.
- Producer: stage cue - plays via sound design in licensed materials.
- Composer/Book: Laurence O’Keefe, Kevin Murphy.
- Release Date: staged in the 2014 Off-Broadway production; appears in rehearsal/cue materials rather than retail albums.
- Genre: Spoken transition - musical theatre.
- Instruments: none - ambience and SFX carry the rhythm.
- Label: not a commercial single; part of show materials.
- Mood: sardonic, clipped, surgical.
- Length: typically under two minutes depending on pacing.
- Track #: listed as 03a in many cue sheets.
- Language: English.
- Music style: dialogue with rhythmic blocking - hallway to backyard crossfade.
- Poetic meter: prose with punchline cadence.
- © Copyrights: © authors and original producers per license terms.
Questions and Answers
- Where does “Transition to Croquet” sit in the score?
- Right after the boys’ scuffle setup and before the backyard game - labeled 03a in many materials.
- Is it on any cast album?
- No - it’s a spoken bridge, typically excluded from retail recordings and preserved in scripts and rehearsal tracks.
- Why croquet, of all things?
- Because it looks genteel while rewarding strategic meanness - a tidy metaphor for the Heathers’ brand of status.
- What’s up with the “Bo Diddley” line?
- It’s deliberate confusion - a swaggering malaprop that paints the jocks as loudly wrong and proudly so.
- How should actors pace it?
- Keep it snappy - cafeteria lines percussive, the home scene a notch slower to let the class barbs land, then flow straight into croquet staging.
Heathers Lyrics: Song List
- Act 1
- Beautiful
- Candy Store
- Fight for Me
- Freeze Your Brain
- Big Fun
- Dead Girl Walking
- The Me Inside of Me
- Blue
- Our Love Is God
- Act 2
- My Dead Gay Son
- Seventeen
- Shine a Light
- Lifeboat
- Shine a Light (reprise)
- Kindergarten Boyfriend
- Yo Girl
- Meant to Be Yours
- Dead Girl Walking (Reprise)
- I Am Damaged
- Seventeen (reprise)
- Other Songs
- Candy Store Playoff
- Blue Reprise
- Prom or Hell?
- Hey, Yo Westerberg
- You're Welcome
- Never Shut Up Again
- I Say No
- Spoken Scenes and Transition Tracks
- It’s Been Three Weeks
- Transition to Croquet
- Ow Ow Ow/Transition to Party
- Pinata Of Doom
- Veronicas Chandler Nightmare