Browse by musical

The Club Lyrics In the Heights

The Club Lyrics

Play song video
CLUBBERS
Vanessa!

USNAVI
Damn this is nice
I really like what they've done with the lights
So, the hot club in Washington Heights
You might be Right
This music is tight
Yo, did I mention that you look great tonight?
Because you do you really-

VANESSA
Usnavi, relax!

USNAVI
Relax? Que relax? I'm relaxed.

HOT COUPLE
Wepa Vanessa!

USNAVI
So you've been here before
I don't go out I get so busy with the store
Y cada dia it's a brand new chore
My arms are sore
No time for the dance floor
But maybe you and me should hang out some more
I'm such a dork, but I-

VANESSA

Let's go get a drink

USNAVI
Something sweet

VANESSA
You know me, a little bit of cinnamon

CLUBBERS
Wepa, Vanessa!

BENNY
Here's to getting fired!

USNAVI
To killing the mood!

BOTH
Salud!

BENNY
Without so much as a thank you

USNAVI
For 5 long years

BOTH
Cheers

BENNY
To finally getting Vanessa, man, fix your collar-

USNAVI
Holler!

BENNY
To doing shots on a weekend

USNAVI
As long as you buy 'em
L'chaim!

JOSE
Hey you

VANESSA
Who?

JOSE
You

VANESSA
Who me?

JOSE
You wanna dance?

VANESSA
Nah, man

JOSE
Okay, I took my chance

USNAVI
It's cool, it's cool, hey, if you want to

VANESSA
You don't mind?

USNAVI
I'm fine, I'm fine

BENNY
Yo!

USNAVI
Yo!

BENNY
Who's Vanessa talking to?

USNAVI
Some dude

BENNY
Some dude?!
That's messed up, she's tryin to make you jealous

USNAVI
Jealous, I ain't jealous, I can take all these fellas
Whatever

NINA
Benny, can we take a walk outside?

BENNY
And there she is

NINA
I'm so sorry, I didn't know

BENNY
Who let you in? This is the girl who cost us our jobs today

NINA
I'm gonna make it right

BENNY
A toast to the end of all I know

NINA
You've had enough

BENNY
Says the girl who has it all

NINA
That's not fair

BENNY
Well why don't you run home to Daddy?
He loves to remind me that I'll never be good enough for your family
For you

NINA
You don't know me

BENNY
Poor you

NINA
I thought you were different

BENNY
Salud

MEN
Vanessa, let me get the next one
Vanessa, let me interject some
The way you sweat, the way you flex on the floor it makes me want you more
Vanessa, let me get the next one
Vanessa, let me interject some
The way you sweat, the way you flex on the floor it makes me want you more
Vanessa, let me get the next one
Vanessa, let me interject some
The way you sweat, the way you flex on the floor it makes me want you more

USNAVI
Bartender!
Let me get an Armaretto Sour
For this ghetto flower
How are you so pretty?
You complete me
You had me at hello,you know you need me
Truly, madly, deeply, let's get freaky
Oh I get it you're the strong and silent type
Well, I'm the Caribbean Island type
And I can drive you wild all night
But I digress
Say something so I don't stress

YOLANDA
No hablo ingles.

USNAVI
Yes!

(Dance break)


The Club - Song Overview

“The Club” explodes like a spark on the cast album, a swirl of salsa, rap, and side-eye that shoves four stories into one crowded dance floor and sets up the “Blackout.” It’s track 11 on the In The Heights Original Broadway Cast Recording, released June 3, 2008 on Ghostlight Records, and it runs 5:58 of heat, motion, and messy feelings that the later lyrics keep teasing and twisting.

The Club lyrics by “In the Heights” Original Broadway Company
“In the Heights” Original Broadway Company is singing the ‘The Club’ lyrics in the music video.

Personal Review

These lyrics are all sweat and static. I hear a block party shoved into a strobe-lit room, where every toast and shout has a subtext. One sentence summary of the plot: Usnavi takes Vanessa out, Benny drinks off bad news, Nina walks in with an apology, and jealousy turns the dance floor into a fuse for the “Blackout.”

Key takeaways: 1) the writing uses rapid-fire rhymes to show social jitters, 2) the groove leans on salsa and hip hop to mirror clashing moods, 3) the sequence matters because it hands the first act to “Blackout” without a clean breath, which the album preserves and the film reframes later.

Song Meaning and Annotations

“In the Heights” Original Broadway Company performing The Club
Performance in the music video.

First things first: this is a pressure-cooker. The rhythm section snaps like a Saturday night - timbales, congas, a popping kit - while the horns and keyboards paint neon over it. Underneath, the lyrics keep stuttering on brag, bark, and flirt. That push-pull is the point.

The tone arc is simple: light, tipsy, then tense. Usnavi arrives in motor-mouth mode, telegraphing nerves more than swagger. Vanessa clocks it in one word: “Relax.” The script lets us laugh at him, but it also lets the neighborhood yell back. Repeated “¡Wepa!” shouts place us in a real Latino club, not a generic Broadway set.

Culture notes fly by fast. The toasts hop languages - “Salud,” “Cheers,” “L’chaim” - a pocket portrait of uptown New York where code-switching is daily bread. There’s also a winking run of movie-quote pickup lines that crash when the girl replies “No hablo inglés.” The joke lands without cruelty; it just folds language back into the beat.

Historically, the sequence is the hinge into Act I’s climax. On stage, “The Club” feeds directly into “Blackout” as tempers spike, a fight breaks out, and the lights die. The effect is physical - choreography blurs, bodies collide, and then silence. Academic writing on the show describes how that staging funnels our gaze toward class, property, and power as the neighborhood literally goes dark.

In the 2021 film, the same lyrics and scene energy are reoriented: Vanessa and Usnavi’s romance steps forward, Benny and Nina’s fight from the stage version is softened, and the camera sutures “The Club” and “Blackout” into a shiny, kinetic set piece. Different medium, same fuse.

Creation history

The album dropped June 3, 2008 via Ghostlight, produced by Andrés Levin and Kurt Deutsch, with orchestrations by Alex Lacamoire and Bill Sherman. Track 11 is “The Club,” followed by “Blackout.” That sequencing matters - it’s the night breaking.

“Damn, this is nice / I really like what they’ve done with the lights…”

He’s trying too hard. The lighting gag also seeds the coming power cut - a tiny bulb of foreshadowing.

“Relax, qué relaxed? I’m relaxed.”

Code-switch comedy that also sketches character. Usnavi’s anxious patter is musical all by itself.

“¡Wepa, Vanessa!”

Wepa is a shout of joy and hype. It makes the room feel lived-in, not pasted on.

“Here’s to getting fired” … “Salud!” … “L’chaim!”

The cross-cultural toasts sketch the Heights faster than any set could. They also underline why Benny’s short fuse lights up later.

“You complete me… You had me at hello…”

That’s Jerry Maguire talk - funny, clumsy, human. It thuds against a language barrier, which the groove turns into momentum.

“No hablo inglés.”

Hard cut back to reality. The lyric resets the power dynamic with one line - he’s not leading this dance.

Verse Highlights

The Club lyric video by “In the Heights” Original Broadway Company
A screenshot from the ‘The Club’ video.
Verse 1

Usnavi narrates what he can’t control - lights, lines, other guys - and the band keeps him moving anyway. The lyrics flip between English and Spanish to keep the scene honest.

Bar talk and toasts

Mini-shots of neighborhood life. The bilingual cheers let the percussion breathe, and the rhyme keeps cocky until jealousy bites.

Dance break

Partners swap, status shifts. Onstage, this is where the room tips into chaos and the show yanks us straight into “Blackout.” The academic reading calls it a blur by design.

Cut to black

The album’s next track makes the metaphor literal: a community that was all neon and noise is suddenly navigating in the dark. The script uses that switch to talk about class and ownership without pausing the party.


Key Facts

Scene from The Club by “In the Heights” Original Broadway Company
Scene from ‘The Club’.
  • Featured: “In the Heights” Original Broadway Company; Karen Olivo, Lin-Manuel Miranda, Christopher Jackson, Mandy Gonzalez among principals.
  • Producer: Andrés Levin, Kurt Deutsch.
  • Composer/Lyricist: Lin-Manuel Miranda.
  • Release Date: June 3, 2008.
  • Album: In The Heights Original Broadway Cast Recording.
  • Label: Ghostlight Records; ? 2008 Sh-K-Boom Records.
  • Genre: Musical theatre, salsa, hip hop, merengue, pop-rap blend.
  • Length: 5:58.
  • Track #: 11.
  • Language: English with Spanish lines.
  • Instruments: drum kit, Latin percussion, bass, guitar, trumpets, keys.
  • Music style: uptempo 4-on-the-floor feel with clave-aware syncopation.
  • Dramatic use: immediate feeder into “Blackout” in Act I on stage; fused and reframed in 2021 film.
  • Language adaptations: Brazilian production Nas Alturas staged Portuguese versions with a localized counterpart to “The Club” often billed as “O Club,” adapted by Victor Mühlethaler and performed by cast including Lola Fanucchi and Ricardo Marques.
  • © Copyrights: © 2008 Sh-K-Boom Records; ? 2008 Sh-K-Boom Records.

Questions and Answers

Was “The Club” released as a standalone single?
No - it appears as track 11 on the two-disc cast album, paired in sequence with “Blackout.”
Who produced the cast album track?
Andrés Levin and Kurt Deutsch produced the album for Ghostlight Records.
How does the stage version connect “The Club” to the “Blackout”?
The club fight snaps into darkness with no pause, using choreography and staging to pull the audience into the blackout’s chaos.
What changed in the 2021 film?
The film centers Usnavi-Vanessa more, softens Benny-Nina’s conflict, and presents “The Club/Blackout” as a single, glossy set piece.
Are there notable covers or language versions?
Yes - Brazil’s Nas Alturas mounted Portuguese versions with adaptation by Victor Mühlethaler, featuring Lola Fanucchi, Ricardo Marques, and others.

Awards and Chart Positions

While “The Club” itself wasn’t singled out, its parent album and show cleaned up. The OBCR debuted at No. 1 on Billboard’s Cast Albums chart and No. 82 on the Billboard 200. It later earned RIAA Gold status. On the theatre side, In The Heights won four Tony Awards in 2008, including Best Musical, Best Original Score, Best Choreography, and Best Orchestrations, and the album won the 2009 Grammy for Best Musical Theater Album.

Songs Exploring Themes of nightlife and jealousy

Club nights bring out the bravado and the bruises. Three other tracks that scratch similar itches - each in a different voice.

“Cool” - West Side Story. Different beat, same temperature problem. The lyric asks the boys to keep it together while the room hums with danger. The phrasing is taut, clipped, like someone gripping their own wrist. In contrast, “The Club” lets the dancers drift into bad choices until the electricity cuts, but both use rhythm to show bodies losing control.

“Take Me or Leave Me” - Rent. Not a club, but a party - and the same public-argument energy. The lyric spits truth between applause breaks, setting a lovers’ fight in front of an audience. “The Club” plays that embarrassment through jealousy and missed signals; here, it’s defiance set to a rock groove.

“One Night Only” - Dreamgirls. This one flips the script: club glamour as cover for heartbreak. The lyric goes for the quick hit, the performance tries to win back a room, and underneath it all sits a couple falling apart. “The Club” doesn’t belt like this, but it steals the same trick - shimmer up front, storm in back.


Music video


In the Heights Lyrics: Song List

  1. Act I
  2. In the Heights
  3. Breathe
  4. Benny's Dispatch
  5. It Won't Be Long Now
  6. Inutil
  7. No Me Diga
  8. 96,000
  9. Paciencia Y Fe (Patience and Faith)
  10. When You're Home
  11. Piragua
  12. The Club
  13. Blackout
  14. Act II
  15. Sunrise
  16. Hundreds of Stories
  17. Enough
  18. Carnaval del Barrio
  19. Atencion
  20. Alabanza
  21. Everything I Know
  22. Piragua (Reprise)
  23. Champagne
  24. When The Sun Goes Down
  25. Finale

Popular musicals